In the 33 months since Baldur's Gate 3 launched, it's hardly ever fallen out of the top 5 most-played games on Steam Deck