Germany’s climate U-turn is the worst possible response to the oil shock | Prices at the pump have leapt since the start of the conflict – but clinging to fossil fuels will only prolong the pain